海外での人気コンテンツを探るのにオススメのサイトを連続で紹介する企画第5弾。
ラストの今回は唯一アニメではなくドラマに関するサイトです。
1. MyAnimeList
2. bilibili
3. Archive of Our Own
4. LOFTER
5. MyDramaList ← 今回はこちら！
自分は普段アニメか映画しか観ないのですが、近年周囲のアニメファンの中でも韓国ドラマやタイBLにハマる知人が多く、その熱烈なプレゼンに背中を押されて、これらの作品もいくつか鑑賞してみました。
しかし実はこれまで日本のドラマすら片手の指で足りるほどしか見たことがない身、どのドラマから見ればいいのか、どんな作品が人気なのかの見当がつかず、
ネットを探る中で見つけたサイト『MyDramaList』が人気のアジアドラマを調べるのに便利だったので、その使い方の簡単な備忘録です。
MyDramaListとは：アジアドラマのデータベースサイト
◼️サイト名：MyDramaList
https://mydramalist.com/
◼️言語：英語
◼️サイト属性：アジア映画・ドラマ情報データベース
MyDramaListは、2011年4月に立ち上がったコミュニティ参加型のデータベースサイト。
インターフェースやロゴから、おそらく第1回で紹介したアニメデータベースのMyAnimeListを参考に作られたものと思われます。
MyDramaListでの人気ドラマの探し方
MyDramaListは会員登録しなくても誰でも閲覧が可能です。トップページ上部のグローバルメニュー「Explore」のドロップダウンリストから、人気のドラマや映画、俳優の一覧を見ることができます。
実際に「Most Popular Shows」の一覧を見てみます。
このランキングは、お気に入り作品リストに加えた人数、評価点、コメント数、おすすめ回数、レビューなどをファクターとして決定されているそうです。
ランキング上位は韓国ドラマが独占しています。
このページを少しスクロールダウンすると、左側に「Advanced Filter」の欄があり、ここで製作国やジャンル別、さらに出演俳優の名前などでサーチをかけることができます。
人気ランキング順だけでなく、アルファベット順の並び替えなどのソーティングも可能です。
なお、各作品カードの右上にある#数字は総合点ランキングです。
Most Popular（人気順）とTop Ranked（総合点順）がどう違うのかのアルゴリズムは明示されていませんが、Most Popularでは現在そのドラマを見ている人の人数がより重みを持って計算されているものと思われます。
Advanced SearchでSort by「Top Ranked」を選ぶと、総合点順に並び替えができます。
日本ドラマ人気ランキング
試しに日本ドラマに絞った検索でさまざまにソーティングしてみました。
●Most Popular（人気順）では『花より男子』『花ざかりの君たちへ』『１リットルの涙』『イタズラなKISS』『花より男子２』がトップ５。
●Top Ranked（総合点順）では『１リットルの涙』『半沢直樹』『Mother』『アンナチュラル』『家屋ゲーム』がトップ５。
●Top Rated（評価点順）では、『１リットルの涙』『半沢直樹』『Mother』『アンナチュラル』『天皇の料理番』がトップ５でした。
タイBLドラマ人気ランキング
近頃ますます盛り上がっているタイBLドラマもチェックしてみました。
Advanced FilterでCountryをThailandに設定して検索すると、BL以外も含む全ドラマが検索対象になってしまうので、BLドラマだけを探すには、Advanced FilterのThemes/Tagsの欄に「Gay Relationships」と入れてフィルタリングしてください。
●Most Popular（人気順）では『SOTUS』『Love by Chance』『2 Moons』『Fullhouse』『TharnType』がトップ５。
●Top Ranked（総合点順）及びTop Rated（評価点順）では、『TharnType』『Sotus』『He’s Coming To Me』『Sotus S』『Together with Me』がトップ５でした。
アカウント（無料）を作れば、こうして検索・閲覧するだけでなく、MyDramaList上で自分が今見ているドラマを管理したり、テーマごとにリスト化したり、作品ページを編集したり、レビューを書いたりすることもできます。
基本インターフェースは英語なので、日本語での作品のあらすじ情報/翻訳求ム！状態のようです。
以上、アジアドラマのデータベースサイトの紹介でした。
ドラマにはあまり詳しくありませんので、もしかしたらもっとベターなサイトがあるのかもしれませんが、ドラマ初心者にとっては便利なサイトでした！
以上、5回にわたって、海外で人気のコンテンツの情報やトレンドを収集するのに便利なサイトをご紹介しました。
どれも現地ではメジャーなサイトばかりですので、他にも、これがオススメというサイトがありましたら是非教えていただけると嬉しいです。
特に、英語・中国語以外の欧州やアジア、中東の方々がどのようなローカルサイトをメインに使っているのかは気になります。アラビア語の同人など、どこで読めるのだろう。
では最後に、今回この記事を是非とお声がけくださったKADOKAWAさんから出る劇団雌猫さんのご本のリンクをもう一度貼っておきますね。私のブログ技術がなさすぎてせっかくの可愛い表紙がなぜか表示できず、テキストだけのさみしい感じでごめんなさい。
コメント